Archive | Yamagata RSS feed for this section

Problems of Emptying Countryside in Northern Japan (miniseries part 1)

24 touko

(In Finnish) Julkaisen blogissa kirjoittamani esseen Japanin maaseudun autioitumisesta. Koska juttu oli kirjoitettu englanniksi, ja on aika pitkä, en viitsi kääntää sitä suomeksi. Tekstin pituuden takia jaan jutun osiin ja julkaisen ne tästä eteenpäin aika ajoin. Ja koska olen kauhea laiskamato, tekstissä olevien viittausten lista tulee sitten viimeiseen osaan. Toivottavasti artikkeli on kiinnostava kaikille englannin kieltä taitaville.

This article was written for an university project and I will also publish it in parts in the blog. The references will be listed in the last part of the miniseries.

Abstract
The purpose of this thesis is to give an overview of the demographic challenges faced by the rural communities in northern Japan. The population of Japan is projected to degrease at alarming rate, while internal migration to metropolitan Tokyo and Osaka continues. The reasons for both of these phenomena are ingrained in the economy and society of Japan. Extensive overhaul is not expected on the short term, but incremental changes may slow down or even reverse the ongoing decline of the Japanese countryside.
Continue reading…

Hanagasa tanssia

16 Hel

Lyhyt video Hanagasa tanssista Ginzan onsenin sillan päällä. Pikkupoika ei oikeen pysy tahdissa, mutta on söpö.

.

Ginzan onsen: päiväreippailua

25 Tam

Aamiainen! Nam!

Eli, toinen päivä hopeavuoren kuumilta lähteiltä. Kuulostaa joltain fantasiatarinan tapahtumapaikalta. Yllä on kuva moniosaisesta ja maukkaasta aamiaisesta, jonka turvin teimme reippailua kylässä ja metsäpoluilla pitkin päivää. Jo aamuvarhaisella sää oli melkoisen kuuma, mutta onneksi reitin varrella oli mahdollisuus ajoittaiseen vilvoitteluun, mistä enemmän myöhemmin tässä artikkelissa.

Jatka artikkelin lukemista…

Ginzan onsen: aikahyppy Taisho-ajalle

19 Tam

Ginzan onsen sijaitsee Yamagatan prefektuurissa, lähellä Miyagin prefektuuria. Ginzan, tarkoittaa suomeksi ’Hopeavuori’, mikä johtuu siitä että paikalla avattiin noin 500 vuotta sitten hopeakaivos. Hopeaesiintymän ehdyttyä paikalliset tarvitsivat uuden tulonlähteen ja paikka osoittautui mainioksi kuumille lähteille. Pienen vuorijoen varrella on useita vanhoja onsen-majataloja, mikä tekee paikasta erittäin tunnelmallisen. Iso osa rakennuksista ovat Taisho-ajalta, jolloin muutos kaivoskaupungista turistikaupungiksi tapahtui. Vierailijoita kehoitetaan majataloon saavuttuaan vaihtamaan yukatat päälle ja puiset getat jalkaan, myös ulkona kävellessä ja kaupoissa vieraillessa, mikä edesauttaa vanhanaikaisen tunnelman luomisessa.

Jatka tästä artikkelin lukemista…